1.剩余劳动力
1.a supply of unemployed or underemployed people who are available to potential employers
1.The transfer of rural surplus labor is often accompanied by land policy adjustments.
农村剩余劳动力的转移往往伴随着土地政策的调整。
2.the transfer of rural surplus population of the colonial state is the British transfer of rural surplus labor force is another feature.
向殖民国家转移农村剩余人口是英国农村剩余劳动力转移的又一特征。
3.Industrial development strategy is to determine the orientation of the transfer of rural surplus labor an important guarantee.
产业发展战略取向是决定农村剩余劳动力转移的重要保证。
4.In 2004, China started the Sunshine Project all over the country to solve the problem of the rural surplus labor and increase their income.
为了解决农村富余劳动力的就业问题，增加农民收入，我国自2004年开始在全国开展了农村劳动力转移培训阳光工程。
5.Floating-children are special groups emerge with speeding up the urbanization process and the transfer of rural surplus labor force.
流动儿童是随着城市化进程加快、农村剩余劳动力转移而出现的特殊群体。
6.Therefore, effectively solving the transfer of rural surplus labor force has important significance and practical significance of the times.
因此，有效解决好全市农村剩余劳动力的转移具有重要的时代意义和现实意义。
7.At present, irrespective of the surplus labor force in rural areas of Henan is absolute or relative quantities are very large.
目前，河南农村剩余劳动力不论是绝对量还是相对量都十分巨大。
8.When surplus labor was directed to a material production system by capital, its multiplication gave rise to modern society.
资本力量使剩余劳动投入到物质生产体系中，不断增殖扩张而诞生现代社会。
9.By 2014, China will cease to produce a surplus labor supply for its low-wage factories, according to Credit Suisse.
据瑞士信贷集团预计：到2014年，中国将无法为低薪工厂提供剩余劳动力。
10.To solve the surplus labor of the settlement and their value recreation is the important guarantee for the smooth reform.
解决由此而产生的大量富余劳动力的安置和价值再造问题，是林权制度改革顺利进行的重要保证。